ภาษากูย | ภาษไทย |
1. จีเหนีย | ไปไหน |
2.หวัวหนอ | ทำอะไร |
3.เหนียเจา | ไปไหนมา |
4.ไฮหมักหมวง | ฉันรักเธอ |
5.ไฮระอิหมวง | ฉันเกลียดเธอ |
6.แอเจาแหน | เอามานี่ |
7.ออนนึ | ให้หน่อย |
8.บิหยูนแหลวด๋อง | ตื่นนอนหรือยัง |
9.จีหรีนเถตะไงแหน | ไปเรียนไหมวันนี้ |
10.แบระบืนเถ | สบายดีไหม |
11.กึดนะเหงีย | เป็นไง |
12.ออนไฮจีนัง | ให้ฉันไปด้วย |
13.เจียโดยแหลวด๋อง | กินข้าวหรือยัง |
14. ดิงจีหวัวหนอ | จะไปทำอะไร |
15. หวาวพิดิงเหรือง | พูดไม่รู้เรื่อง |
16.จีบิบืนแหลว | ไปนอนได้แล้ว |
17. หมวงซึงจีเหงีย | คุณจะไปไหน |
18. ซิหวาว | อย่าพูด |
19. หมวงจำกะดาย | คุณรอใคร |
20. ขึดเผอะ | คิดถึง |
21. ออนไฮฉูยเถ | ให้ฉันช่วยไหม |
22. หมวยเดี๊ยะเถ | ดื่มน้ำไหม |
23.ปอยเดี๊ยะด๋อง | อาบน้ำหรือยัง |
24. เผียเถ | หิวไหม |
25. ปะไซเถ | อิ่มไหม |
26. โตลหมานออนเนอะ | ซื้อของให้หน่อย |
27. แอเจาออนเนอะ | เอามาให้หน่อย |
28. เจาแหนเนอะ | มานี่หน่อย |
29. หมวงฉะหมึหนอ | เธอชื่ออะไร |
30. หมวงกูเคราะหนอ | เธออยู่บ้านไหน |
วันพฤหัสบดีที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2554
ส่วย Somrongtap
วันอังคารที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2554
สมัครสมาชิก:
บทความ (Atom)